21st Century Projekt „Beethoven in Vienna“

21st Century Projekt „Beethoven in Vienna“

Das 21st Century Projekt der Bergheidengasse „Beethoven in Vienna“ wurde beim Kreativwettbewerb des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft und Forschung mit dem Projekt Europa Award ausgezeichnet: Siegerarbeiten 2020/21 · Projekt Europa (projekt-europa.at).

In unserem neuen Schwerpunkt geht es darum Kreativität, Kommunikation, Kollaboration und digitale Kompetenzen fächerübergreifend einzusetzen. Genau das ist beim Projekt „Beethoven in Vienna“ passiert.

Unsere Schülerinnen und Schüler haben einen Rap komponiert und es wurde die Ode an die Freude eingespielt. Es wurden Beethovens Briefe auf Englisch aufgenommen, an Originalorten recherchiert und Beiträge verfasst. Auch die Websitegestaltung kam nicht zu kurz.

Also schaut vorbei auf:
https://beethoven.bergheidenproject-1-21cs.at

Was euch die Beethoven-Website noch alles bietet

Wer sich auf der Website umschaut, findet viele überraschende Details über Beethoven und einige interaktive Tools: Man kann z.B. die Eroica in Gebärdensprache studieren und in einem Aristokraten-Memo herausfinden, ob „alternative Facts“ bereits zu Beethovens Lebenszeit eine Rolle gespielt haben. Auf alle Fälle sollte man sich zu den Originalschauplätzen aufmachen und dort die „möglicherweise schönste Musik, die jemals geschrieben wurde“ (W. Holzheu) genießen. 

Rückfragen an: werner.holzheu@bergheidengasse.at

Mario hat’s geschafft!

Mario hat’s geschafft!

Er gehört zu den Gewinnern beim SAG’S MULTI-Wettbewerb 2021. Am 22. Juni fand die Preisverleihung im ORF Radiokulturhaus in Wien statt. Von den insgesamt 350 Teilnehmer*innen wurden 33 mit einem Preis ausgezeichnet. Die besondere Leistung von Mario Zurz (4HHD): Er hielt die zweisprachige Rede auf Deutsch und auf Russisch, obwohl das nicht seine Muttersprache ist.

Die Themen des Redewettbewerbs SAGS MULTI

SAG‘S MULTI ist ein besonderer Redewettbewerb bei dem Schüler*innen in ihrer Rede möglichst oft zwischen Deutsch und ihrer Muttersprache oder einer erlernten Fremdsprache wechseln sollen. Die Inhalte der Reden behandeln immer gesellschaftskritische Themen, die beim Wettbewerb vorgegeben werden. Heuer konnten die Teilnehmer*innen unter dem Leitgedanken „Wer, wenn nicht wir? Wann, wenn nicht jetzt“ unter folgenden Themen wählen:

  • Demokratie braucht auch meine Stimme
  • Hinschaun, aufstehn und handeln
  • Wir sind bunt – ja und?
  • Generation global – das sind wir
  • Aufeinander achten – es geht um unsere Zukunft
  • Insta, TikTok – wisch und weg?

Marios Rede zum Thema „Wir sind bunt – ja und?“

In seiner Rede unter dem Titel „Manchmal fühlen wir uns wie eure Handlanger“ behandelte Mario seine Erfahrungen als Gastarbeiterkind und thematisierte die Vielfalt Österreichs. Er war einer von wenigen Teilnehmer*innen des Wettbewerbs, die Deutsch nicht mit der eigenen Muttersprache, sondern mit einer zweiten erlernten Sprache kombinieren. Wer Mario kennt, weiß, dass er nicht nur ein Sprachtalent ist, sondern auch überzeugend argumentieren und begeistern kann.

„Egal ob Serbe, Türke oder Roma; im Herzen sind wir alle Menschen. Wir wissen alle, wie schwer der Weg unserer Ahnen war und wir wissen welche schweren Wege wir noch gehen müssen, um vollwertige Akzeptanz zu erreichen.“ Zitat aus Marios Rede, das bei der Verleihung vorgelesen wurde

Der Redewettbewerb SAG‘S MULTI in Coronazeiten

SAG’S MULTI soll jungen Menschen die Möglichkeit geben ihre Gedanken und Überlegungen zu Mehrsprachigkeit und Internationalität vor Publikum zu präsentieren. Der Wettbewerb, dessen Durchführung seit 2020 vom ORF übernommen wird, konnte heuer pandemiebedingt in den Vorrunden nur online stattfinden. Aber immerhin das Finale ging in Innsbruck, Graz, Sankt Pölten und Wien live über die Bühne.

„Ihr habt mich nicht nur inhaltlich und sprachlich begeistert, sondern auch damit wie ihr euch mit den Themen auseinandergesetzt habt. Man konnte so viel Reflexionsfähigkeit, Herzblut, Anstrengung und Mut in euren Reden spüren. Ihr könnt richtig stolz auf euch sein.“ Bundespräsident Alexander Van der Bellen bei der Verleihung

Genau dieses Herzblut und diesen Mut spürte man in Marios Rede!“ Viktoria Kuzmits, Russischlehrerin von Mario.

Mario Zurz und Viktoria Kuzmits
Viktoria Kuzmits und Mario Zurz
Europa. Das hat Zukunft!

Europa. Das hat Zukunft!

Der Europatag wird von allen Mitgliedsstaaten im Mai gefeiert. In Österreich fand im Rahmen des Europatages von 2. bis 9. Mai 2021 die Europawoche statt. Zum Auftakt der Debatte über die Zukunft Europas diskutierte unter anderem Estelle Lath mit unserem Bundespräsident Van der Bellen.

Rede von Bundespräsident Alexander Van der Bellen zum Europatag und Diskussion mit Jugendlichen zur Zukunft Europas unter Moderation, umrahmt von musikalischen Beiträgen. Ort: MQ Libelle Livestream / Übertragung im TV (tbc)

Via Livestream wurden dem Gespräch zahlreiche Jugendliche zugeschaltet. Dabei wurden die Wünsche und Vorstellungen der Jugendlichen für die Zukunft Europas thematisiert.

Wir wünschen viel Freude beim Schmökern und gratulieren Estelle zu dieser tollen Erfahrung!

Fotos: Vertretung der EU-Kommission in Österreich/APA-Fotoservice/Schedl

Kurzbericht auf ORF, ZiB um 9.00 Uhr am 6.5.2021:

https://tvthek.orf.at/profile/ZIB-900/71256/ZIB-900/14091288/Erwartungen-der-Jugend-zur-Zukunft-Europas/14913000

Ausschnitte der Diskussion auf ORF III am 6.5.2021

https://tvthek.orf.at/profile/ORF-III-Aktuell/13889091/ORF-III-Aktuell/14091309/Zukunft-Europas-Diskussion-mit-Bundespraesident-Van-der-Bellen/14913141

Fotogalerie auf APA OTS:

Europatag-Event: „Europa. Das hat Zukunft!“ | Vertretung der Europäischen Kommission in Österreich | APA-Fotoservice

Aufzeichnung des Livestreams

Auf YouTube:

Europa. Das hat Zukunft! Bundespräsident Van der Bellen und Jugendliche diskutieren – YouTube

Auf Facebook:

https://fb.watch/5kWFt6sWaA/

Languages in Contest!

Languages in Contest!

Fremdsprachen in der Bergheidengasse

Montag, 19. April 2021 – endlich wieder ein Wettbewerb!

Mario (4HHD) und Selin (5HFA) lieben es in der Fremdsprache zu kommunizieren. Genau das konnten sie beim österreichweiten Sprachwettbewerb für berufsbezogene Sprachen am 19.4. (online) unter Beweis stellen. Mario gelang es mit Russisch den zweiten Platz zu belegen, Selin war mit Italienisch gut, die Konkurrenz allerdings zu groß für einen Siegerplatz. Aber das ist egal, es geht um das Mitmachen und Erfahrungen sammeln. Die Fremdsprache lernen ist eine Sache, vor einer Jury sein Können unter Beweis zu stellen, ist dagegen eine besondere Erfahrung.

Ich finde, Russisch ist eine Sprache bei der man nicht nur eine Sprache lernt, sondern unglaublich viel von einer komplett anderen Kultur mitnehmen kann. Dank des Verstehens dieser russischen Kultur, steht uns nichts mehr im Wege, international Karriere im Tourismus zu machen. И это я люблю! Mario Zurz (4HHD)

Neue Sprachen zu lernen bedeutet für mich neue Kulturen und ihre Traditionen kennenzulernen. Die italienische Kultur ist eine, die mich schon ewig interessiert hat und die ich unbedingt näher kennenlernen wollte. Es war eine besonders schöne Erfahrung dieses Interesse und diese Leidenschaft mit anderen teilen zu können. Selin Topcu (5HFA)

Wettbewerbe als Teil des Fremdsprachenunterrichts

In der Bergheidengasse lernt man in allen Schwerpunkten mit Maturaabschluss neben Englisch eine zweite lebende Fremdsprache. Je nach Schwerpunkt stehen folgende Fremdsprachen zur Auswahl:

  • Französisch
  • Italienisch
  • Spanisch
  • Russisch

Und Chinesisch? Ja, das gibt es auch – allerdings nur als Freigegenstand.

Das Bergheidengasse-Team der Fremdsprachenlehrer*innen legt nicht nur viel Wert auf praxisorientierten Sprachunterricht, sondern motiviert die Schüler*innen auch bei diversen Wettbewerben mitzumachen. Dazu gehören schulinterne Wettbewerbe genauso, wie Wettbewerbe auf Wien- und auf Österreichebene. Von einem besonders spannenden Redewettbewerb wurde bereits in einem anderen Beitrag berichtet: SAGS MULTI. Hier wird während der Rede zwischen zwei Sprachen gewechselt – fantastische Gelegenheit für alle Fremdsprachen-Freaks!

Sprachlehrerinnen-Team beim Fremdsprachenwettbewerb

Natürlich sind pandemiebedingt Wettbewerbe ausgefallen oder sie mussten online durchgeführt werden. Der Freude am Wettbewerb und daran, dass man zeigen kann, wie gut man eine fremde Sprache beherrscht, hat das aber keinen Abbruch getan. Und es gibt ja auch eine Wettbewerbszeit nach Corona.

Schulinterne Sprachwochen – lass die Sprache zu dir kommen!

Jedes Schuljahr organisiert die Bergheidengasse für die 3. Jahrgänge eine schulinterne Fremdsprachenwoche in der zweiten lebenden Fremdsprache. Native Speaker kommen an die Schule und arbeiten mit den Schüler*innen eine Woche lang in kleinen Workshops zu verschiedenen, länderspezifischen Themen. Für die meisten ist es das erste Mal, dass sie tatsächlich verschiedene Native Speaker, mit unterschiedlichen Akzenten, live verstehen müssen. Was allerdings noch viel schwieriger ist, sie müssen auch mit ihnen sprechen. Ein unbezahlbares Training! 

beim schulinternen Fremdsprachenwettbewerb

Sprachreisen, um die „fremde“ Kultur mit allen Sinnen zu fühlen

Sprachreisen sind sicher das Highlight in der Sprachausbildung an der Bergheidengasse. Im Normalfall fahren die dritten Jahrgänge in ein englischsprachiges Land, z.B. Irland. Die 5. Jahrgänge freuen sich auf die Sprachreise in der zweiten Fremdsprache am Beginn des Schuljahres. Kein Wunder, wer möchte nicht im September z.B. an der Côte Azur, auf Sizilien, in Malaga oder in St. Petersburg seine Sprachkenntnisse aufpolieren? Wenn man dabei auch noch die Kultur des Landes bei Gastfamilien und schönen Ausflügen kennen lernen kann, nimmt man Erinnerungen und interkulturelle Kompetenz für das ganze Leben mit.

Auslandsaufenthalte für das tiefe Eintauchen in eine andere Sprach-Kultur

Ein halbes oder sogar ein ganzes Schuljahr in einem fremden Land, also so richtig eintauchen in eine völlig andere Kultur? Jedes Jahr wagen Schüler*innen der Bergheidengasse diesen Schritt. Sie werden von uns dazu ermutigt, denn diese ganz spezielle Erfahrung kann man nur einmal in dieser Form machen. Immerhin lernen sie nicht nur Sprache und Kultur, sondern auch ein völlig anderes Schulsystem kennen. Die Erfahrung zeigt, dass es bis jetzt noch niemand bereut hat. Besonders beliebt sind die USA, Kanada, Großbritannien, aber auch Spanien und Italien. 

Sprachreise Ravenna

Eine andere Möglichkeit, im Ausland vertiefte Erfahrungen schon während der Schulzeit zu sammeln, bieten die Pflichtpraktika in den Sommermonaten. Warum nicht zur Abwechslung einmal in einem Hotel in Bordeaux oder in einem Restaurant in Grado arbeiten? Das hat schon einigen Schüler*innen der Bergheidengasse einen enormen Fortschritt in der Fremdsprache ermöglicht.

Sprachen sind nicht nur eine gute Basis für den beruflichen Erfolg, sie eröffnen neue Kulturen, neue Welten und sie werden dich ein Leben lang treu begleiten.

Mario sagt es MULTI!

Mario sagt es MULTI!

Mit seiner Rede beeindruckte Mario Zurz beim Wettbewerb „SAG‘S MULTI“. Mitte Mai 2021 nimmt er an der Finalrunde in Wien teil.

Sprachbegabtes Multitalent

Mario Zurz (4HHD) hat viele Talente. Seine Begabung für Sprachen zählt auch dazu. Beim Redewettbewerb „SAG‘S MULTI“ konnte er das bereits in der Hauptrunde eindrucksvoll unter Beweis stellen. In seiner Rede „Ich traf glückliche Menschen“ sprach er über die Lage der Volksgruppe der Roma und Sinti und konnte dabei auch seine eigenen Erfahrungen einbringen. Er ist der einzige Finalteilnehmer für Russisch, der diese Sprache erst an der Schule erlernt hat, denn Russisch ist nicht Marios Muttersprache. 

Mit seiner Rede überzeugte Mario die Organisatoren so sehr, dass er gemeinsam mit zwei anderen Teilnehmerinnen des Wettbewerbs in der ORF-Sendung Thema (22.3. 2021) porträtiert wurde und zu seinen Erfahrungen als Rom und mit Mehrsprachigkeit interviewt wurde. Dabei konnte er auch sein eigenes Start Up „Sapphire Events“, das er 2020 gegründet hat, vorstellen.

ORF organisiert SAG’S MULTI

SAG’S MULTI ist ein sehr erfolgreicher Redewettbewerb, der vom ORF organisiert wird. Dabei sollen Schüler*innen über ein gesellschaftskritisches Thema sowohl in Deutsch als auch in einer anderen erlernten Fremdsprache oder in ihrer Muttersprache reden. Das Besondere dabei ist, dass die Schüler*innen während der Rede möglichst oft die Sprache wechseln sollen, um ihre Mehrsprachigkeit unter Beweis zu stellen. Auch dieser Wettbewerb musste aufgrund von Corona auf Video-Beiträge der Kandidat*innen umstellen. Ob die Finalrunde Mitte Mai live stattfinden wird, ist noch unsicher.

„Wir sind die Generation, die etwas ändern muss. Es liegt an uns, alten Mustern in jeglicher Hinsicht, wie es der Rassismus ist, den Kampf anzusagen! Мы новое поколение!“ Mario Zurz

Russisch in der Bergheidengasse

Russisch wird in der Bergheidengasse schon seit einigen Jahren als zweite lebende Fremdsprache im Tourismusschwerpunkt Hotel- und Gastronomiemanagement angeboten. Derzeit ist die Bergheidengasse die einzige humanberufliche höhere Schule in Wien, in der Schüler*innen Russisch als zweite lebende Fremdsprache wählen können. Für Rückfragen steht Viktoria Kuzmits, die auch Mario Zurz in Russisch unterrichtet, gerne zur Verfügung:

viktoria.kuzmits@bergheidengasse.at

Bergheidengasse very digital bei der BeSt 2021

Bergheidengasse very digital bei der BeSt 2021

Heuer ist die Bergheidengasse bereits das dritte Mal auf der Bildungsmesse dabei, aber durch Corona gibt es keinen normalen Messebetrieb. Auch die BeSt2021 musste auf digital umstellen:

BeSt2021 digital – Do bis So, 4. – 7. März, 9.00 – 17.00 Uhr

Projekt für unsere Eventmanagement-Abteilung

Der Messeauftritt wird seit vorigem Jahr von Stefan Trybus im Schwerpunkt Veranstaltungs- und Eventmanagement betreut. Messeauftritte planen und durchführen passen in den Lehrplan und sind eine ideale Möglichkeit ein praxisnahes Projekt durchzuführen. 

Heuer ist ein starkes, zwölfköpfiges Team seit Monaten mit den Vorbereitungen beschäftigt. Und man hat sich einiges überlegt!

Bergheidengasse-Team auf der Best 2021

Der digitale Messeauftritt auf der BeSt – was geplant ist

Chat-Room mit mehreren Kanälen über die Website der BeSt.

Kurze Live-Streams aus der Schule auf einem eigenen Instagram-Kanal https://www.instagram.com/bergheidengasse_best/

Mehrmals am Tag bietet das Team Inforunden über ZOOM mit Fragemöglichkeiten. Besuche unseren virtuellen Stand auf der BeSt!

Für Fragen steht Stefan Trybus gerne zur Verfügung: stefan.trybus@bergheidengasse.at